34
34
<holder>Teddy Hogeborn</holder>
35
35
<holder>Björn Påhlsson</holder>
39
This manual page is free software: you can redistribute it
40
and/or modify it under the terms of the GNU General Public
41
License as published by the Free Software Foundation,
42
either version 3 of the License, or (at your option) any
47
This manual page is distributed in the hope that it will
48
be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the
49
implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A
50
PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License
55
You should have received a copy of the GNU General Public
56
License along with this program; If not, see
57
<ulink url="http://www.gnu.org/licenses/"/>.
37
<xi:include href="legalnotice.xml"/>
76
54
<command>&COMMANDNAME;</command>
77
<arg>--interface<arg choice="plain">NAME</arg></arg>
78
<arg>--address<arg choice="plain">ADDRESS</arg></arg>
79
<arg>--port<arg choice="plain">PORT</arg></arg>
80
<arg>--priority<arg choice="plain">PRIORITY</arg></arg>
81
<arg>--servicename<arg choice="plain">NAME</arg></arg>
82
<arg>--configdir<arg choice="plain">DIRECTORY</arg></arg>
86
<command>&COMMANDNAME;</command>
87
<arg>-i<arg choice="plain">NAME</arg></arg>
88
<arg>-a<arg choice="plain">ADDRESS</arg></arg>
89
<arg>-p<arg choice="plain">PORT</arg></arg>
90
<arg>--priority<arg choice="plain">PRIORITY</arg></arg>
91
<arg>--servicename<arg choice="plain">NAME</arg></arg>
92
<arg>--configdir<arg choice="plain">DIRECTORY</arg></arg>
56
<arg choice="plain"><option>--interface
57
<replaceable>NAME</replaceable></option></arg>
58
<arg choice="plain"><option>-i
59
<replaceable>NAME</replaceable></option></arg>
63
<arg choice="plain"><option>--address
64
<replaceable>ADDRESS</replaceable></option></arg>
65
<arg choice="plain"><option>-a
66
<replaceable>ADDRESS</replaceable></option></arg>
70
<arg choice="plain"><option>--port
71
<replaceable>PORT</replaceable></option></arg>
72
<arg choice="plain"><option>-p
73
<replaceable>PORT</replaceable></option></arg>
76
<arg><option>--priority
77
<replaceable>PRIORITY</replaceable></option></arg>
79
<arg><option>--servicename
80
<replaceable>NAME</replaceable></option></arg>
82
<arg><option>--configdir
83
<replaceable>DIRECTORY</replaceable></option></arg>
85
<arg><option>--debug</option></arg>
96
88
<command>&COMMANDNAME;</command>
97
89
<group choice="req">
98
<arg choice="plain">-h</arg>
99
<arg choice="plain">--help</arg>
90
<arg choice="plain"><option>--help</option></arg>
91
<arg choice="plain"><option>-h</option></arg>
103
95
<command>&COMMANDNAME;</command>
104
<arg choice="plain">--version</arg>
96
<arg choice="plain"><option>--version</option></arg>
107
99
<command>&COMMANDNAME;</command>
108
<arg choice="plain">--check</arg>
100
<arg choice="plain"><option>--check</option></arg>
110
102
</refsynopsisdiv>
135
127
<emphasis>encrypted root file system</emphasis>. See <xref
136
128
linkend="overview"/> for details.
141
133
<refsect1 id="options">
142
134
<title>OPTIONS</title>
138
<term><option>--help</option></term>
146
139
<term><option>-h</option></term>
147
<term><option>--help</option></term>
150
142
Show a help message and exit
148
<term><option>--interface</option>
149
<replaceable>NAME</replaceable></term>
156
150
<term><option>-i</option>
157
151
<replaceable>NAME</replaceable></term>
158
<term><option>--interface</option>
159
<replaceable>NAME</replaceable></term>
161
153
<xi:include href="mandos-options.xml" xpointer="interface"/>
166
<term><literal>-a</literal>, <literal>--address <replaceable>
167
ADDRESS</replaceable></literal></term>
158
<term><option>--address
159
<replaceable>ADDRESS</replaceable></option></term>
161
<replaceable>ADDRESS</replaceable></option></term>
169
163
<xi:include href="mandos-options.xml" xpointer="address"/>
174
<term><literal>-p</literal>, <literal>--port <replaceable>
175
PORT</replaceable></literal></term>
169
<replaceable>PORT</replaceable></option></term>
171
<replaceable>PORT</replaceable></option></term>
177
173
<xi:include href="mandos-options.xml" xpointer="port"/>
182
<term><literal>--check</literal></term>
178
<term><option>--check</option></term>
185
181
Run the server’s self-tests. This includes any unit
192
<term><literal>--debug</literal></term>
188
<term><option>--debug</option></term>
194
190
<xi:include href="mandos-options.xml" xpointer="debug"/>
199
<term><literal>--priority <replaceable>
200
PRIORITY</replaceable></literal></term>
195
<term><option>--priority <replaceable>
196
PRIORITY</replaceable></option></term>
202
198
<xi:include href="mandos-options.xml" xpointer="priority"/>
207
<term><literal>--servicename <replaceable>NAME</replaceable>
203
<term><option>--servicename
204
<replaceable>NAME</replaceable></option></term>
210
206
<xi:include href="mandos-options.xml"
211
207
xpointer="servicename"/>
525
521
restarting servers if it is suspected that a client has, in
526
522
fact, been compromised by parties who may now be running a
527
523
fake Mandos client with the keys from the non-encrypted
528
initial RAM image of the client host. What should be done in
529
that case (if restarting the server program really is
530
necessary) is to stop the server program, edit the
524
initial <acronym>RAM</acronym> image of the client host. What
525
should be done in that case (if restarting the server program
526
really is necessary) is to stop the server program, edit the
531
527
configuration file to omit any suspect clients, and restart
532
528
the server program.