* mandos-keygen: Minor help text change.

* mandos-keygen.xml: Changed plural "keys" to singular "key"
                     throughout.
  (NAME): Improved wording.
  (DESCRIPTION): Improved wording.
  (OPTIONS): Split options in <term> tags into separate <term> tags.
             Use <option> tags.  Move long options before short
             options.  Uppercase replaceables.
  (OVERVIEW): Improved wording.
  (EXIT STATUS): Also cover --password option.
  (EXAMPLE): Add two examples using the --password option.
  (SECURITY): Improved wording.

* overview.xml: Improved wording.