/mandos/trunk

To get this branch, use:
bzr branch http://bzr.recompile.se/loggerhead/mandos/trunk

« back to all changes in this revision

Viewing changes to debian/po/sv.po

  • Committer: Teddy Hogeborn
  • Date: 2019-08-02 22:16:53 UTC
  • Revision ID: teddy@recompile.se-20190802221653-ic1iko9hbefzwsk7
Fix bug in server Debian package: Fails to start on first install

There has been a very long-standing bug where installation of the
server (the "mandos" Debian package) would fail to start the server
properly right after installation.  It would work on manual (re)start
after installation, or after reboot, and even after package purge and
reinstall, it would then work the first time.  The problem, it turns
out, is when the new "_mandos" user (and corresponding group) is
created, the D-Bus server is not reloaded, and is therefore not aware
of that user, and does not recognize the user and group name in the
/etc/dbus-1/system.d/mandos.conf file.  The Mandos server, when it
tries to start and access the D-Bus, is then not permitted to connect
to its D-Bus bus name, and disables D-Bus use as a fallback measure;
i.e. the server works, but it is not controllable via D-Bus commands
(via mandos-ctl or mandos-monitor).  The next time the D-Bus daemon is
reloaded for any reason, the new user & group would become visible to
the D-Bus daemon and after that, any restart of the Mandos server
would succeed and it would bind to its D-Bus name properly, and
thereby be visible and controllable by mandos-ctl & mandos-monitor.
This was mostly invisible when using sysvinit, but systemd makes the
problem visible since the systemd service file for the Mandos server
is configured to not consider the Mandos server "started" until the
D-Bus name has been bound; this makes the starting of the service wait
for 90 seconds and then fail with a timeout error.

Fixing this should also make the Debian CI autopkgtest tests work.

* debian/mandos.postinst (configure): After creating (or renaming)
                                      user & group, reload D-Bus
                                      daemon (if present).

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
1
 
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
2
 
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
3
 
# This file is distributed under the same license as the mandos package.
4
 
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
5
 
#
6
 
msgid ""
7
 
msgstr ""
8
 
"Project-Id-Version: 1.0\n"
9
 
"Report-Msgid-Bugs-To: mandos@packages.debian.org\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2008-09-20 23:01+0200\n"
11
 
"PO-Revision-Date: 2008-09-21 06:01+0200\n"
12
 
"Last-Translator: Teddy Hogeborn <teddy@fukt.bsnet.se>\n"
13
 
"Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n"
14
 
"MIME-Version: 1.0\n"
15
 
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
 
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
 
 
18
 
#. Type: note
19
 
#. Description
20
 
#: ../mandos.templates:1001
21
 
msgid "Your system needs more configuration[ mandos]"
22
 
msgstr "Ditt system behöver ytterligare konfigurering"
23
 
 
24
 
#. Type: note
25
 
#. Description
26
 
#: ../mandos.templates:1001
27
 
#| msgid ""
28
 
#| "Your system has not yet been completely configured as a Mandos server - "
29
 
#| "you need to setup /etc/mandos/clients.conf. Please read /usr/share/doc/"
30
 
#| "mandos/README.Debian.gz to find out how."
31
 
msgid ""
32
 
"Your system has not yet been completely configured as a Mandos server - "
33
 
"clients need to be added to to /etc/mandos/clients.conf.  Please read /usr/"
34
 
"share/doc/mandos/README.Debian.gz to find out how."
35
 
msgstr ""
36
 
"Ditt system är inte helt inställd som en Mandos-server än -\n"
37
 
"det behövs läggas till klienter i Mandos-serverns\n"
38
 
"inställingar.  Var vänlig läs\n"
39
 
"/usr/share/doc/mandos-client/README.Debian.gz för att få\n"
40
 
"veta hur."
41
 
 
42
 
#. Type: note
43
 
#. Description
44
 
#: ../mandos.templates:1001
45
 
msgid "(The server has not been started.)"
46
 
msgstr "(Servern har inte startats.)"
47
 
 
48
 
#. Type: note
49
 
#. Description
50
 
#: ../mandos-client.templates:1001
51
 
msgid "Your system needs more configuration[ mandos-client]"
52
 
msgstr "Ditt system behöver ytterligare konfigurering"
53
 
 
54
 
#. Type: note
55
 
#. Description
56
 
#: ../mandos-client.templates:1001
57
 
msgid ""
58
 
"Your system can not function as a Mandos client until a password for this "
59
 
"client has been added to the configuration on the Mandos server.  Please "
60
 
"read /usr/share/doc/mandos-client/README.Debian.gz to find out how."
61
 
msgstr ""
62
 
"Ditt system kan inte fungera som en Mandos-klient förrän\n"
63
 
"ett krypterat lösenord har lagts till i Mandos-serverns\n"
64
 
"inställingar.  Var vänlig läs\n"
65
 
"/usr/share/doc/mandos-client/README.Debian.gz för att få\n"
66
 
"veta hur."