Grammar and documentation fix

No code change.

* debian/mandos.templates (mandos/key_id): Change "client" to
                                           "clients" and correct
                                           "reported" to "created".
* plugins.d/mandos-client.xml (ENVIRONMENT/MANDOSPLUGINHELPERDIR):
  Change "purposefully" to "purposely".