/mandos/release

To get this branch, use:
bzr branch http://bzr.recompile.se/loggerhead/mandos/release

« back to all changes in this revision

Viewing changes to plugins.d/mandos-client.xml

* debian/control: Fix language for lintian.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
plugins.d/mandos-client.xml
2
2
<!DOCTYPE refentry PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.5//EN"
3
3
        "http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.5/docbookx.dtd" [
4
4
<!ENTITY COMMANDNAME "mandos-client">
5
 
<!ENTITY TIMESTAMP "2009-01-24">
 
5
<!ENTITY TIMESTAMP "2011-08-08">
6
6
<!ENTITY % common SYSTEM "../common.ent">
7
7
%common;
8
8
]>
33
33
    <copyright>
34
34
      <year>2008</year>
35
35
      <year>2009</year>
 
36
      <year>2011</year>
36
37
      <holder>Teddy Hogeborn</holder>
37
38
      <holder>Björn Påhlsson</holder>
38
39
    </copyright>
93
94
      </arg>
94
95
      <sbr/>
95
96
      <arg>
 
97
        <option>--delay <replaceable>SECONDS</replaceable></option>
 
98
      </arg>
 
99
      <sbr/>
 
100
      <arg>
 
101
        <option>--retry <replaceable>SECONDS</replaceable></option>
 
102
      </arg>
 
103
      <sbr/>
 
104
      <arg>
96
105
        <option>--debug</option>
97
106
      </arg>
98
107
    </cmdsynopsis>
129
138
      using TLS with an OpenPGP key to ensure authenticity and
130
139
      confidentiality.  This client program keeps running, trying all
131
140
      servers on the network, until it receives a satisfactory reply
132
 
      or a TERM signal is received.  If no servers are found, or after
133
 
      all servers have been tried, it waits indefinitely for new
134
 
      servers to appear.
 
141
      or a TERM signal.  After all servers have been tried, all
 
142
      servers are periodically retried.  If no servers are found it
 
143
      will wait indefinitely for new servers to appear.
135
144
    </para>
136
145
    <para>
137
146
      This program is not meant to be run directly; it is really meant
191
200
      </varlistentry>
192
201
      
193
202
      <varlistentry>
194
 
        <term><option>--interface=
195
 
        <replaceable>NAME</replaceable></option></term>
 
203
        <term><option>--interface=<replaceable
 
204
        >NAME</replaceable></option></term>
196
205
        <term><option>-i
197
206
        <replaceable>NAME</replaceable></option></term>
198
207
        <listitem>
199
208
          <para>
200
209
            Network interface that will be brought up and scanned for
201
 
            Mandos servers to connect to.  The default it
202
 
            <quote><literal>eth0</literal></quote>.
 
210
            Mandos servers to connect to.  The default is the empty
 
211
            string, which will automatically choose an appropriate
 
212
            interface.
203
213
          </para>
204
214
          <para>
205
215
            If the <option>--connect</option> option is used, this
215
225
            until much later in the boot process, and can not be used
216
226
            by this program.
217
227
          </para>
 
228
          <para>
 
229
            <replaceable>NAME</replaceable> can be the string
 
230
            <quote><literal>none</literal></quote>; this will not use
 
231
            any specific interface, and will not bring up an interface
 
232
            on startup.  This is not recommended, and only meant for
 
233
            advanced users.
 
234
          </para>
218
235
        </listitem>
219
236
      </varlistentry>
220
237
      
265
282
          </para>
266
283
        </listitem>
267
284
      </varlistentry>
 
285
 
 
286
      <varlistentry>
 
287
        <term><option>--delay=<replaceable
 
288
        >SECONDS</replaceable></option></term>
 
289
        <listitem>
 
290
          <para>
 
291
            After bringing the network interface up, the program waits
 
292
            for the interface to arrive in a <quote>running</quote>
 
293
            state before proceeding.  During this time, the kernel log
 
294
            level will be lowered to reduce clutter on the system
 
295
            console, alleviating any other plugins which might be
 
296
            using the system console.  This option sets the upper
 
297
            limit of seconds to wait.  The default is 2.5 seconds.
 
298
          </para>
 
299
        </listitem>
 
300
      </varlistentry>
 
301
 
 
302
      <varlistentry>
 
303
        <term><option>--retry=<replaceable
 
304
        >SECONDS</replaceable></option></term>
 
305
        <listitem>
 
306
          <para>
 
307
            All Mandos servers are tried repeatedly until a password
 
308
            is received.  This value specifies, in seconds, how long
 
309
            between each successive try <emphasis>for the same
 
310
            server</emphasis>.  The default is 10 seconds.
 
311
          </para>
 
312
        </listitem>
 
313
      </varlistentry>
268
314
      
269
315
      <varlistentry>
270
316
        <term><option>--debug</option></term>
343
389
      server could be found and the password received from it could be
344
390
      successfully decrypted and output on standard output.  The
345
391
      program will exit with a non-zero exit status only if a critical
346
 
      error occurs.  Otherwise, it will forever connect to new
347
 
      <application>Mandos</application> servers as they appear, trying
348
 
      to get a decryptable password and print it.
 
392
      error occurs.  Otherwise, it will forever connect to any
 
393
      discovered <application>Mandos</application> servers, trying to
 
394
      get a decryptable password and print it.
349
395
    </para>
350
396
  </refsect1>
351
397
  
426
472
    <informalexample>
427
473
      <para>
428
474
        Run in debug mode, with a custom key, and do not use Zeroconf
429
 
        to locate a server; connect directly to the IPv6 address
430
 
        <quote><systemitem class="ipaddress"
431
 
        >2001:db8:f983:bd0b:30de:ae4a:71f2:f672</systemitem></quote>,
432
 
        port 4711, using interface eth2:
 
475
        to locate a server; connect directly to the IPv6 link-local
 
476
        address <quote><systemitem class="ipaddress"
 
477
        >fe80::aede:48ff:fe71:f6f2</systemitem></quote>, port 4711,
 
478
        using interface eth2:
433
479
      </para>
434
480
      <para>
435
481
 
436
482
<!-- do not wrap this line -->
437
 
<userinput>&COMMANDNAME; --debug --pubkey keydir/pubkey.txt --seckey keydir/seckey.txt --connect 2001:db8:f983:bd0b:30de:ae4a:71f2:f672:4711 --interface eth2</userinput>
 
483
<userinput>&COMMANDNAME; --debug --pubkey keydir/pubkey.txt --seckey keydir/seckey.txt --connect fe80::aede:48ff:fe71:f6f2:4711 --interface eth2</userinput>
438
484
 
439
485
      </para>
440
486
    </informalexample>
490
536
  <refsect1 id="see_also">
491
537
    <title>SEE ALSO</title>
492
538
    <para>
 
539
      <citerefentry><refentrytitle>intro</refentrytitle>
 
540
      <manvolnum>8mandos</manvolnum></citerefentry>,
493
541
      <citerefentry><refentrytitle>cryptsetup</refentrytitle>
494
542
      <manvolnum>8</manvolnum></citerefentry>,
495
543
      <citerefentry><refentrytitle>crypttab</refentrytitle>